Sobre la Ley
Desde 1987, Oregón ha sido un estado santuario que apoya a las comunidades de inmigrantes y refugiados priorizando los derechos humanos, la dignidad y la seguridad.
Oregón es un estado santuario
Oregón ha sido un estado santuario desde 1987, comprometido con la protección de la seguridad, la dignidad y los derechos humanos de todos los habitantes de Oregón. Fue el primer estado del país en prohibir que la policía estatal, local y las agencias gubernamentales ayudaran a las autoridades federales con la aplicación de la ley migratoria, con pocas excepciones. Esta ley se ha actualizado varias veces desde su establecimiento.
La ley aumenta las medidas de seguridad y protección para las comunidades de inmigrantes a través de un mayor apoyo, transparencia y la prohibición de cierta cooperación entre los gobiernos locales, estatales, y el gobierno federal de inmigración.
Es contra la ley de Oregón que las agencias gobernalles estatales y locales participen directa o indirectamente en el enforcé de la ley de inmigración sin una orden judicial. Las autoridades federales de inmigración tienen prohibido operar centros de detención privados o entrar a espacios que no están disponibles al público en las cárceles. La ley estatal prohíbe que entidades privadas operen centros de detención de inmigrantes. La policía estatal y local está prohibido actuar en virtud de órdenes que no son órdenes judiciales (consulte nuestro glosario de términos).
La ley de Promesa de Santuario requiere que todas las solicitudes hechas por parte de las agencias federales a las agencias estatales y locales con respecto a la ley de inmigración sean documentadas, reportadas, y rechazadas. Adicionalmente, infracciones a la ley están sujetas a acciones legales civiles por parte de cualquier persona, hay excepciones. Por favor, llame a la línea directa con cualquier pregunta. (1-844-6-AMPARO (1-844-626-7276), PromesaSantuario.Oregon.gov).
Los asesores de la línea directa de la Promesa de Santuario brindan apoyo a los miembros de la comunidad afectados por estas infracciones. Adicionalmente, los asesores refieren las infracciones a investigadores especializados en esta ley para determinar si es se requiere seguimiento con las agencias infractoras.
¿Cuáles son las leyes de la Promesa de Santuario de Oregón?
Las leyes de Santuario de Oregón están codificadas en ORS 180.805(Opens in a new tab/window), 180.810(Opens in a new tab/window), and 181A.820 to 181A.829(Opens in a new tab/window). Las leyes son muy específicas y consienten de ciertas excepciones dependiendo de la agencia gubernamental involucrada y la situación. Por favor, llame a la línea directa si tiene preguntas.
Las oficinas gobernarles, locales y estatales de Oregón y las agencias de la ley no pueden preguntar sobre el estado migratorio o participar en los esfuerzos federales de enforcé de la ley de inmigración.
Las Leyes de Santuario de Oregón dicen que:
- No tiene que compartir y no se le debe preguntar sobre su país de nacimiento, inmigración o estado de ciudadanía por parte de las agencias policiales o gubernamentales estatales o locales. Hay excepciones, hable con un asesor si tiene preguntas.
- Usted no puede ser investigado o interrogado por la policía estatal o local para enforcar la ley de inmigración.
- La información de su país de nacimiento, estado de ciudadanía o su estatus inmigratorio no debe ser colectada o compartida por la policía o agencias estatales o locales.
- Su información no debe ser compartida por la policía estatal o local para ayudar a detenerlo con el propósito de enforcar la ley de inmigración.
- Las solicitudes hechas por parte de las agencias federales a las agencias estatales y locales con respecto a la ley de inmigración deben ser documentadas, reportadas, y rechazadas por la agencia local que recibe la solicitud. Solicitud de registros públicos serán rechazados.
- La ley estatal prohíbe que las autoridades policiales lo arresten en una instalación judicial, o mientras viaja hacia o desde la corte, con cualquier orden de inmigración excepto una orden judicial u orden firmada por un juez, (para obtener más información sobre los diferentes tipos de órdenes, consulte nuestro glosario de términos). Es posible que esta disposición no sea aplicable contra las autoridades federales de inmigración.
- Puede iniciar acciones legales contra las agencias infractoras de las leyes de Santuario de Oregón.
- Si un oficial de policía estatal o local, un ayudante del sheriff o un trabajador del gobierno ya sea durante su tiempo de empleo o fuera de sus horas de servicio, comete una infracción de Santuario de Oregón puede reportar la infracción a la línea directa de Promesa de Santuario.
Aviso legal: Los enlaces e información proporcionados en estas páginas son solo informativos, no son exhaustivos y no constituyen asesoramiento legal. No todo el contenido refleja las opiniones del Departamento de Justicia de Oregón. Para crear una política de agencia o para obtener asesoramiento sobre una comunicación o solicitud específica de una autoridad federal de inmigración, consulte con el asesor legal de su agencia. Para obtener información sobre sus derechos y opciones legales, consulte a un abogado(Opens in a new tab/window).